Cahiers Caribéens d'Egyptologie n°18 (2014)

CCdE



Ce recueil constitué de quartorze articles dont le résumé ou l'introduction figure ci-dessous est disponible à la vente pour un montant de 26,00 euros (Frais de port inclus)


ligne horizontale ligne horizontale
point Editorial d'Alain Anselin : Dans les premières semaines de 1999 furent créés les Cahiers Caribéens d'Egyptologie, dont le premier numéro parut douze mois plus tard, en février 2000. Depuis, la revue n'a plus cessé de se construire au fil des ans, s'ouvrant fraternellement à toutes les universités d'une planète qui perd aujourd'hui ses arbres comme un vieillard ses cheveux ...

point Zeinab S. Hashesh, Egyptian Ministry of Antiquities : "Solar burials orientations at Heit el Ghorab Cemetery, Giza" (Article en Anglais)
This article is part of my Ph.D about solar burials orientation on Heit el Ghorab or wall of crow cemetery. The variety of burials orientations were uncommon in Egyptian thesis, my Ph.D was the first study that has used this technique. Ancient Egyptians buried their dead aligned with sunrise and sunset from east to west because they thought in other world or resurrection in the under world. If we assume that burials were aligned intentionally according to the position on the horizon of the setting sun, then the different orientations may be due to the different seasons during which the deceased were buried ...

point Fatma Keshk, Leiden University : "Urban Development of Settlement Sites of the Pre- and Early Dynastic Delta (ca 4500 - 3100 BC)" (Article en anglais)
The understanding of the urban features of Predynastic settlement sites (c. 4500-3100 BC) of the Egyptian Delta is still partial, due to the paucity of archaeological evidence in many of them. It is only since the 1970s that the interest to excavate the settlement sites of ancient Egypt has increased, especially in Upper Egypt. More research on the early urban development in the Delta sites is still needed in order to complete the image of the economic, social, and political evolution of this region at the dawn of Egyptian civilization (c. 4500 - 3100 BC). The main motivation of the research has evolved from the poor documentation of the characteritics of the early urban centers of Egypt as well as the insufficient reference to the first urban centers of the Delta ...

point Faten Hamdy El-Elimi, Université du Canal de Suez : "Le dieu Hedjour" (Article en Français)
Dès les origines, babouins et singes jouaient un rôle important dans la culture religieuse de l'Egypte. Deux espèces de babouins y étaient connues : l'une, l'hamadryas, caractérisée par ses favoris en forme de houppe, un épais camail couvrant les avant-bas ; l'autre, le babouin commun, par des favoris plats, un camail maigre laissant les bras dégagés. Les babouins proposaient aux dieux un forme animale à prendre dans la manifestation de leurs propriétés. A l'époque prédynastique, un dieu appelé hD wr, le Grand Blanc, se manifestait ainsi sous la forme du babouin cynocéphale ...

point Jean-Pierre Pätznick : "De l'origine du nom divin Ddwn" (Article en Français)
Le nom de cette divinité est transcrit généralement Ddwn et lu Dédoun ou Dedwen. Pour beaucoup, la translittération égyptienne traduirait une étymologie étrangère. De ce fait, les traductions proposées ne pourraient qu'avoir un caractère approximatif d'autant plus qu'aucune recherche sur l'origine, probablement impossible à découvrir, de ce nom divin, n'a pu être menée à bien. Pourtant, si une certitude semble pouvoir être acquise au sujet du dieu Dédoun/Dédwen, c'est bien sa relation privilégiée entretenue avec la Nubie ...

point Alain Anselin, Member of The Ankhou : "Two names for stone in ancient Egyptian" (Article en Anglais)
The first Egyptian word for stone in the Ancient Egyptian language is attested as far as the Predynastic Period : inr, Stein appears in the lists of the Third Dynasty and belongs to the earliest roots of the Egyptian language ...

point Adel Zine Al-Abedine, Département d'Archéologie, Faculté des Lettres, Université de Tanta : "Osiris d'Ishérou" (Article en Français)
Le culte du dieu Osiris était le principal culte en Egypte. De nombreux lieux de culte lui sont consacrés : Busiris en Basse Egpte, Abydos en Haute Egypte, et les témoignages archéologiques attestent l'existence de prêtrises qui lui sont affectées au sud de Karnak, à Ishérou, le siège culturel de la déesse Mout, l'épouse du dieu Amon, Seigneur de Thèbes ...

point Dusan Magdolen, Institute of Oriental Studies, Slovak Academy of Sciences : "On the Osiris statuette from Trencianske Bohuslavice in Slovakia" (Article en Anglais)
In this paper, I want to report on the discovery of the bronze statuette of the ancient Egyptian god Osiris on the locality Trencianske Bohuslavice in Slovakia. The statuette was found together with small Celtic artefacts dated later by archaeologists to the La Tène eriod ...

point Hommage à Terence Duquesne (1942 - 2014)


point Déborah Moine, Université Libre de Bruxelles : "Réflexions sur le rôle de l'armée dans la vie des temples de l'Egypte romaine" (Article en Français)
Si l'Egypte gréco-romaine a été maintes fois étudiée d'un point de vue sociologique, économique ou théologique, la vie de ses temples a souvent été caricaturée. Serge Sauneron dénonçait fréquemment ce préjugé : les prêtres, confinés dans leurs temples, essayaient de sauver tant bien que mal une tradition vouée à son inéluctable chute. Pourtant, lorsque l'on étudie l'ensemble de la documentation, on se rend compte que le clergé n'était pas le seul intervenant dans la conception de ces temples. L'armée y jouait un grand rôle ...

point Galal Refai, Spaienza University, Roma, Italy : "The new symbolic significance to some Egyptian Royal stelae dating back to the Roman period [Première Partie]" (Article en Anglais)
The majority of archaeologists dealt with the royal stela as a relief showing the relationship between the sovereign and the divinity, in addition to a text in Ancient Egyptian language. However, this paper will touch upon the symbolic significance that lies behind some particular stelae dating back to Augustus, Tiberius, probably Domitian, and Diocletian ...

point Oum Ndigi, Membre des Ankhou, "L'oignon dans les rituels égyptiens anciens et basaa" (Article en Français)
L'oignon est une liliacée, allium cepa. Son nom est attesté en Egyptien dès l'Ancien Empire. Il est formé sur hD, blanc ...

point Michel Eone, Université de Yaounde I, "La peau de félin dans les cultures africaines - quelques points de comparaison avec l'Egypte antique" (Article en Français)
Nos travaux sur la symbolique du félin, à travers les espèces connues sur la terre africaine, nous ont focalisé sur le lion et la panthère. Les deux espèces véhiculent en fait des concepts différents. Le lion identifie le pouvoir ; la panthère, parenté et société des vivants et des morts. Sa peau intervient comme vêtement rituel. La peau du lion n'est nulle part un élément des costumes cultuels ...

point Pablo Rosell Martin, "Mira, los pobres de la tierra se han convertido en ricos (y) el (que poseia) cosas, (ahora) no tiene nada. Enfoques sobre la revolucion social en las Admoniciones de Ipuwer" (Article en Espagnol)


point Review of an article of Juan Manual Tebes by Delia Del C. Moreno, Universidad Nacional de la Patagonia, Argentina
This book entitled "Nomads at the Crossroads: Society, Ideology and Power in the Arid Fringes of the Southern LLevant during the First Millenium BCE" is the product of the rigorous research done by Near Eastern historian Juan Manual Tebes in recent years. Much of it was included in numerous works, including his Ph.D dissertation and different articles published in academic journals ...
ligne horizontale